Percepción sobre el tratamiento paliativo en personas con enfermedad oncológica avanzada.

  • Bertha Susana Rioja García Médico oncóloga, Magister en Bioética y Biojurídica. Clínica de Tumores – Chiclayo
  • Mirtha Flor Cervera Vallejos Escuela de Enfermería de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo

Abstract

Objetivo: Describir, analizar, y comprender la percepción sobre el tratamiento paliativo en personas con enfermedad oncológica avanzada en una Clínica de tumores en la región Norte del Perú. Método: Estudio cualitativo basado en el estudio de caso. Los sujetos de estudio fueron 6 pacientes voluntarios, previo consentimiento informado, a quienes se aplicó la entrevista semiestructurada a profundidad. La investigación se desarrolló en un marco de criterios éticos y rigor científico. Resultados: Emergieron cuatro categorías: 1) El cáncer, enfermedad temida, verdad oculta, tratamiento inadecuado; 2) Del desconocimiento al reconocimiento de los beneficios del tratamiento paliativo, con las subcategorías: Ignorando la importancia del tratamiento paliativo, experimentando la diferencia entre el tratamiento común y tratamiento paliativo, apreciando los bienes de los cuidados paliativos; 3) Los recursos humanos de apoyo para quienes tienen cáncer, con las subcategorías: La familia como eje central de apoyo, reconociendo el apoyo del equipo de salud, considerándose apoyo para las personas con similar diagnóstico; 4) Espiritualidad: sentido de la enfermedad a la muerte, con las subcategorías: conduciendo el dolor y el sufrimiento hacia Dios y preparándose para morir dignamente con trascendencia. Conclusión: se apreció que los pacientes valoran diferencias entre el tratamiento común y el tratamiento paliativo e identifican al hospital con soledad, miedo y temor por no sentirse tratados como personas.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Instituto Nacional del cáncer . Estadística de Cáncer.
Disponible en:
https://www.cancer.gov/espanol/cancer/naturaleza/est
adisticas. Acceso el 10.11.2018.
2. Boletín epidemiológico del Perú. 2017. Disponible en:
http://www.dge.gob.pe/portal/docs/vigilancia/boletine
s/2017/21.pdf. Acceso 2l 10.09.12.2018
3. Prevención y lucha contra el cáncer/Padrón
Gonzáles/Medisur.Disponible en:
http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/v
iew/2057/918. Consulta 05.05 2017
4. Pascual A. Cuidado total: Su significado y
multidisciplinaridad. En: Documento del Congreso
Cuidados Paliativos en América Latina. Santiago de
Chile 2005 Nov. Santiago de Chile: Gobierno de Chile.
Ministerio de Salud; 2005.p.17.
5. Astudillo W, Orbegozo A, Latiegi A. Cuidados
paliativos en enfermería.1ª ed. España: 2003. p. 23 -
24. Disponible
en:http://www.imsersomayores.csic.es/documentos/do
cumentos/svcp-cuidadosenfermeria-01.pdf.
6. Aspectos Bioéticos en cuidados paliativos. La ética
sanitaria: Historia, concepto y objetivos. Disponible
en:
http://www.auladae.com/pdf/cursos/expertos/capitulo/
10.pdf. Acceso el 24.10.2018
7. Linares R. Educación en el dolor y cuidados paliativos
: Reflexiones sobre un programa de entrenamiento
formal en Colombia: Disponible en:
file:///D:/Users/mcervera/Downloads/919-3752-1-
PB%20(1).pdf. Acceso el 13.12 2018
8. Husebo S. Los Principios básicos éticos y la
comunicación en los cuidados paliativos. En:
Documento del Congreso Cuidados Paliativos en
América Latina. Santiago de Chile 2005 Nov.
Gobierno de Chile Ministerio de Salud; 2005.p.24.
9. Van Laarhoven HW, Schilderman J, Verhagen CA,
Prins JB.Time Perception of Cancer Patients Without
Evidence of Disease and Advanced Cancer Patients in
a Palliative, End-of-Life-
Care Setting.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21
558853. Disponible en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=“Verhage
n CA”
10. Price A, Goodwin L, Rayner L, Shaw E. Illness
perceptions, adjustment to illness, and depression in a
palliative care population.J Pain Symptom Manage.
Disponible en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22285286
11. Arriaza P. Cancino G, Sanhueza O. Pertenecer a algo
mayor: experiencias de pacientes y cuidadores durante
el cuidado paliativo en Chile/ Belonging to something
greater: experiences of patients and caregivers
enrolled in palliative care services in Chile. Fonte:
Cienc. enferm en: http://bases.bireme.br/cgibin/
wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&sr
c=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&
exprSearch=556677&indexSearch=ID
12. Waldsh D. Medicina paliativa, En: Elsevier editorial.
editor. España; 2010, primera edición, p. 23
13. Constitucion Política del Peru 1953. Disponible en:
https://www.oas.org/juridico/spanish/per_res17.pdf.
Acceso el 10.12 .2018
14. Hernández R; Fernández C. y Baptista P. Metodología
de la Investigación científica. 6ta ed. México Mc
Graw Hill- Interamericana; 2014. p. 634.
15. Polit D. Hungler B. Contexto conceptual y contexto
teórico. En: Mc Graw-Hill Interamericana, editores.
Investigación Científica en Ciencias de la Salud.
México; 2000. p. 103- 116
16. Ludke, M. Pesquisa em educação: abordagens
qualitativas. Disponible en:
http://www.lite.fae.unicamp.br/papet/2003/ep145/pesq
.htm. Acceso 10.04 2018
17. Escudero J. Análisis de la realidad local: Técnicas y
métodos de investigación desde la Animación
Sociocultural. En: Consejería de Educación, editores.
Técnicas de Elaboración y registro de datos mediante
conversaciones. Entrevistas en Profundidad; Madrid:
Narcea, S.A. Ediciones; 2004. p.56-58 Disponible
en:http://www.ucm.es/info/mdcs/Convers.pdf.
ACC CIETNA Vol. 5. N° 2 (2018): 57-65
© 2018 Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo – Chiclayo, Perú 65
18. Sgreccia E. Problema de los criterios y los valores de
referencia. En: Biblioteca de autores cristianos, Editor.
Manual de Bioética I. Fundamentos y ética biomédica.
Madrid, España; 2009. p.319
19. Mieles M.. Tonon G.; Alvarado S. Investigación
cualitativa: el análisis temático para el tratamiento de la
información desde el enfoque de la fenomenología
social. Disponible en:
http://www.scielo.org.co/pdf/unih/n74/n74a10.pdf.
Acceso el 10.12.2018
20. IPSOS MORI. Global perceptions of lung cancer. An
Ipsos Mori report for the Global Lung Cancer
Coalition. [Internet]. 2010 Disponible en:
http://www.womenagainstlungcancer.eu/public/GLCC
_Overview_report.pdf
21. Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM)
Primer Estudio Sociológico sobre la Percepción del
Cáncer en España. [Internet]. 2007 [Consulta el 20 de
junio de 2013]; Disponible en:
http://www.vademecum.es/noticia-070517-
primer+estudio+sociologico+sobre+la+percepcion+de
l+cancer+en+espana_644
22. OMS. Padecerá cáncer la mitad de la población en
2050, dice la OMS. [Internet]. 2013 [Consulta el 20 de
junio de 2013]; Disponible en:
http://www.nssoaxaca.com/especiales/3-para-sabermas/
47754-padecera-cancer-la-mitad-de-la-poblacionen-
2050-dice-la-oms
23. PIRE T, Grau J, LLantá M. La información médica al
paciente oncológico.; Rev. Cubana Oncol
[Internet].2001; 17(2):105-10 Disponible en:
http://bvs.sld.cu/revistas/onc/vol17_2_01/onc07201.ht
m#cargo
24. Tamayo J. La Comunicación del Diagnóstico de
Cáncer. ¿Decir o No decir la Verdad?. [Internet]
Disponible en : http://www.ayudacancer.com/ayudapsicologica-
audiotexto/10761-la-comunicacion-deldiagnostico-
de-cancer-idecir-o-no-decir-laverdad.
html
25. Puerto HM, Gamba HA. La comunicación del
diagnóstico de cáncer como práctica saludable para
pacientes y profesionales de la salud. Rev Cuid. 2015;
6(1): 964-9.
http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v6i1.160
26. Di Prieto M. XII La Familia y la gestión del enfermo
grave. En: Ediciones Universidad Católica de Chile 1a
ed. Bioética, Educación y Familia. Chile; 2012. p. 250
27. Villard ML, Carlin N, Laval G, Schaerer R. [Patients
hospitalized in advanced or terminal phase of a serious
life-threatening disease]. Presse Med. [Internet]. 2003
[Consulta el 15 de agosto de 2013]; Feb 8;32(5):203-
11. Disponible en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=
28. Astudillo W, Mendinueta C y Astudillo E. Cuidados
del enfermo en fase terminal y atención de su familia.
Pamplona: Univ. de Navarra; 1995: p.43
29. Tomas y Garrido G. Cuestiones actuales de Bioética.
En: Ediciones Universidad de Navarra S.A. 1a editor.
Pamplona: España;
30. Sepúlveda C. Los cuidados paliativos: Perspectiva de
la Organización Mundial de la Salud en Cuidados
Paliativos, Consejo Pontificio para la pastoral de
salud, p. 33-34
31. Centeno C. Cuidados paliativos, respuesta bioética de
la medicina a la situación terminal. En: Quaderna
Editorial. editor. La Bioética: un compromiso
existencial y científico. III. La Bioética en ámbitos
específicos. Murcia: España;2006. p.179 - 180
32. Juan Pablo II SS. Carta Encíclica del Sumo Pontífice.
Evangelium Vitae, 1995 Roma: Italia. cap III.n.65
33. Sellés JF. La experiencia de los límites: el dolor y la
finitud temporal. pers.bioét. 2016; 20(2): pp. 159-174.
DOI: 10.5294/pebi.2016.20.2.4
Published
2018-12-14
How to Cite
Rioja García, B. S., & Cervera Vallejos, M. F. (2018). Percepción sobre el tratamiento paliativo en personas con enfermedad oncológica avanzada. ACC CIETNA: Revista De La Escuela De Enfermería, 5(2), 57 - 65. https://doi.org/10.35383/cietna.v5i2.180